sumwerk

Privacy

Version of October 09, 2026. Deutsche Fassung

In short: sumwerk has no third-party analytics, no advertising trackers and no scripts or fonts from third parties; which pages are visited and how the app is used is recorded on our own server (sections 2 and 3). We process two kinds of data. Yours (your login, what you write to us), for which we are the controller. And your customers' (what sumwerk reads from Stripe and what you and your systems add), which we process on your behalf and on your instructions: there you are the controller and we are your processor.

1. Who is responsible

Kitchn Venture GmbH, Französische Straße 12, 10117 Berlin, Germany. Contact for everything on this page: hello@sumwerk.com. We are not obliged to appoint a data protection officer.

2. This website and the app

3. Your account

4. Your customers' data: processed on your behalf

This is the data sumwerk exists for, and it is yours. We process it only to provide the service to you, on your instructions, under a data processing agreement (Art. 28 GDPR) that your company accepts at sign-up. It lists our security measures and sub-processors.

Our own staff see states and counts of an account (who is on the team, which connections exist, how many customers), not your customers or what they pay. Looking into your data to help you happens at your request.

5. Who else processes data for us

These are our processors. Each works under a contract that binds it to our instructions. We add nobody here without saying so on this page.

WhoWhat for, which dataWhere
Hetzner Online GmbHThe servers: the app, the database with everything above, the nightly backups (encrypted before they leave the server, kept 14 days on the server and 30 days in Hetzner's storage)Germany (Nuremberg)
Postmark (ActiveCampaign, LLC)Sending email: our mails to you, and mails your team writes to your customers when they go out through sumwerk's sender and not through your own mailbox. Recipient, sender, subject and textUSA. Standard contractual clauses in Postmark's data processing addendum; the company states it is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework
Cloudflare, Inc.Name servers for sumwerk.com (the app's traffic does not pass through Cloudflare), and the status page with its monitor, which holds no customer dataWorldwide network, USA. Standard contractual clauses; the company states it is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework

Alerts about outages go to our team chat and by email to us. They name the part of sumwerk that failed, never a customer. Exchange rates come from the European Central Bank; nothing is sent there.

6. Platforms you connect: what you cover on your side

sumwerk connects to services you have a contract with. They are not our processors: you chose them, your agreement with them governs what they do, and connecting them to sumwerk is your instruction to us. Please make sure your own house is in order:

7. How long

8. Security

Encrypted connections everywhere; keys and tokens of connected services encrypted in the database; passwords and API tokens stored as hashes; backups encrypted; access to the servers for the operator only; what an operator changes on an account by hand is written to a log.

9. Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under the GDPR (Art. 15 to 21), and withdrawal of a consent at any time. Your data can be exported as CSV and through the API whenever you like. Write to hello@sumwerk.com. If a customer of yours asks us about their data, we pass the request to you, because it is your data. You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, for example the one at our seat: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Stuttgart.

There is no automated decision-making and no profiling with legal effect, and we sell no data to anybody.

10. Changes

When a processor is added or something here changes in substance, this page gets a new date and the changelog a line.